El diario anunciaba que la aprobación de una propuesta a la Ley de acompañamiento a los Presupuestos Generales del Estado para 1997, serviría de puente en Melilla hasta la definitiva aprobación de la propuesta Ley de Régimen Económico y Fiscal de la Ciudad Autónoma, que se esperaba se aprobase a mediados del año 1997. La Ley puente, que se aplicaría en Melilla desde comienzos de enero, permitiría de forma casi inmediata que la situación económico fiscal de Melilla se adecuase a la normativa de la Unión Europea y que también la Ciudad pudiese recaudar directamente los impuestos especiales sobre el tabaco, el alcohol y los hidrocarburos, hasta entonces en manos del Estado.
En deportes, la U.D. Melilla empataba con cero tantos al Vélez Club de Fútbol.
